デバシッシュナヤク

インド • Heritage Initiative - Nehru Foundation for Development
1990年フェロー選定

Debashishは、インドの多種多様な地域の豊かな建築遺産を保存および復元するための人々の運動を発展させています。人々が自分の持っているものを見て、それを保護するために組織化するのを助けることによって、彼は都市の衰退を逆転させるための前提条件である市民のプライドと組織化を引き起こしています。

人物

デバシッシュは、インドを代表する産業用モデルメーカーの1人の息子であるカルカッタで育ちました。彼は父親の職業の専門家になることを学び、幼い頃、モデルの開発と提供を支援するさまざまな都市やサイトに旅行したときに、職業の貫通レンズを通してインドの多くを見ました。彼は高い塔に登り、鉱山に降り、航空写真のスキルを身につけました。彼はナレンドラプールにあるラーマクリシュナミッションの有名な学校に通いました。彼に優れた教育を与えることに加えて、それは彼にインドの現実の他の側面を紹介しました。彼は小さなグループの一員として働き、西ベンガルの多くの村に行き、共同体の調和を主張し、具体的なソーシャルワークを支援しました。彼は、非常に異なった、賑やかな西部のグジャラート州の2番目の都市であるバローダにある進歩的なデザイン学校に進みました。ここで彼の人生の仕事はますます結晶化した。カルカッタに6か月間住んでいた彼は、建築の見習いが必要でした。彼は、古い建築および建設会社の多くが、市内の古い建物の多くの元の図面の宝物を持っていることを発見しました。彼は忘れられていた貯蔵室に飛び込み、ろうそくを手にした-そして6か月の終わりに、街で最初の建築遺産の図書館を持って現れた。バローダにいる間、デバシッシュは彼の型破りなキャリアに備えるために彼のより広い独学を始めました。インド国立芸術文化遺産トラスト（INTACH）の創設ディレクターであるアショカフェローのマプシンは、専門家のパネルに参加するように彼に依頼し、カルカッタの主要な歴史的建造物400棟の地図を作成するための支払いを手伝いました。カルカッタのために何をすべきかについての彼の発展中のアイデアを使用して、彼は国際的にいくつかの主要な自然保護論者のスポンサーを獲得しました。起業家の個性の特徴であるデバシッシュの集中力は、歴史がインドの都市で近所の復興と自助を開始するのにどのように役立つかを知るために30歳で彼を準備しました。

新しいアイディア

デバシッシュは、あらゆる都市の首都の遺産である蓄積された建築の美しさへの目と深い愛情の両方を備えた建築家です。彼はまた、その遺産が世話をされれば、それが都市生活の質を大幅に改善し、少なくともほとんどの都市の地理的中心である特に歴史的な古いコアにとって、かなりの観光収入を生み出す方法を理解しています。観光業はインドで2番目に大きな外貨獲得者であるため、後者の約束には国だけでなく地方の重要性もあります。しかし、インドの都市はどのようにして歴史的な品質を回復できるのでしょうか。 Debashishは、草の根のリーダーシップなしには決して起こらないと信じています。そして、そのようなリーダーシップは、近隣全体と都市全体の更新にとって最も有望な鍵であると信じています。したがって、彼は各地域が看板の背後にある美しさ、派手な交換用ファサード、汚れを見るのを助けるために集中的に取り組んでいます-そして、批判的な努力の塊が累積的に崩壊のプロセスを新しいもので逆転させるまで、少しずつそしてグループごとに担当します最初にコミュニティの遺産に誇りを持ち、次に、一緒になって真の違いを生み出す新しい劇的に実証された能力に支えられた好循環。コミュニティがこの力を持っていることを知ると、それを何度も何度も使いたくなるでしょう。

問題

インドの都市は包囲されており、1990年代には数千万人の非常に貧しい人々が都市に注いでおり、ブラジルの総人口よりも人口が多いスラムコミュニティを生み出しています。利用できるリソースはほとんどなく、緊急のニーズもたくさんあります。たとえば、健康、教育、警察、それらをめぐって競合する基本的なインフラストラクチャなどです。さらに、インドは伝統的に歴史に比較的鈍感でした。 （スリランカとカシミールを除いて、南アジアには、アショカ王の治世以来、2000年以上にわたって他のあらゆる種類の作家が溢れている中で歴史家はほとんどいませんでした。）その結果、人気のある歴史的意識を育むことは非常に難しいことがわかります。多くの都市では、崩壊の過程は進行した悪性の段階にあります。デバシッシュの生まれ故郷のカルカッタは、事実上、都市崩壊の世界的な同義語です。

戦略

Debashishは、かつては壮大でしたが、今では評判の悪い北カルカッタを彼の試験場と展示品にしています。何世代にもわたる繁栄したベンガルの家族によって街の元の中心部のヨーロッパの部分の北に建てられた、その何マイルもの狭い車線は、それらの共同家族が彼らの生活を中心とした寛大で精巧な中庭の世界を接続します。彼の焦点は、いくつかの公共のモニュメントではなく、生きている近所にあります。彼がカルカッタのコアのこの主要な部分を好転させることができれば、彼のアプローチの評判と信頼性が保証されます。彼はコミュニティをマッピングすることから始めます。そこに何があるのか、その歴史、誰が何を所有しているのか、誰が影響力を持っているのか、誰が志願するのかを理解する。忘れられたモスクと古い彫刻が施された出入り口の写真。古い建物の計画と写真を掘り起こします。このプロセスには、創意工夫、多くの患者との付き合い、さらには地元のタフな人々に古い計画へのアクセスを支援するよう説得することが必要です。それから彼は近所の人々が彼が見ているものを見るのを助けるために仕事に行きます。ある老人は、自分のような中庭は世界に他にないことに誇りを持って突然気づきました。デバシッシュの数多くのショーの1つに参加する若者は、汚れの後ろを見て、自分たちの街、近所が特別だと気づきます。これらの火花が輝き始めると、Debashishはそれらに火口を供給します。彼のスライドショーは、他の地域がはるかに貧弱な相続で何をしたかを示しています。そして彼は、興味を示した各個人またはグループに、仕事の管理可能で目に見える部分に対して責任と信用をとるように勧めています。彼は家族が自分の建物で働くことを奨励し、可能な場合は適度なマッチング助成金で教育を強化します。他の人々は、長い間無視されてきた街路備品やその他の一般的な要素（古いガス灯、ライトポスト、街路標識、店頭の看板、さらには敷石）の修復と再設置を担当しています。 Debashishは、コミュニティ内からのこの成長する動きをさまざまな方法で強化しています。自分の職業をより敏感にするための努力の一環として、彼は定期的に建築とデザインの主要な学校を訪問し、北カルカッタまたは彼がインド全土で働いている他の4つのサイトでボランティアをするよう学生を説得することに成功しています。彼はまた、時間とお金を寄付するために他の多くの人を引き付けています。たとえば、彼は、伝統的な建築材料、塗料、ハードウェア、ガラス、セラミック、家具、およびビジネスの貢献によってサポートされているスタイルと装飾を調査するための研究助成金システムを作成しています。これは、保全に真剣に関心を持つ人々を彼のベンチャーに引き付けるための彼のインセンティブの1つです。彼はまた、役に立つときはいつでも外部の力を呼び起こすでしょう。したがって、彼は、若い米国とのインドの貿易を開くのに重要な役割を果たしたベンガルの実業家、ナバクリスナ・デブの18世紀の宮殿の素敵な部分を救うために、この地域で最初の保護主義者の訴訟に勝ちました。彼の植民地化された中庭とそれを見下ろす部屋には、ベンガルのルネサンス、そしてこの地域のナショナリズムの初期の発展につながる多くの知的議論が見られました。この成功は、デバシッシュのマスコミとの熟練した粘り強い仕事によって増幅され、近隣の新しい自然保護活動家にとって大きな励ましとなりました。できるだけ早く、Debashishは観光客を引き付け始めています。彼はボランティアの地元の指導者や主要な家の家族と協力して、地域の推奨ウォーキングツアーの地図を作成し、住民が家族の歴史を展示するのを助け、他の特別な説明資料を作成し、訪問者が昨日の豊かさを体験できるように地元のボランティアガイドを訓練しました現代の生活との互換性。